Le séjour à l’hôtel s’entend avec l’arrivée à l’établissement à partir de 14h00 et le départ avant 10h00. Si vous devez arriver plus tôt, nous vous invitons à nous le communiquer afin de recevoir un accueil adéquat de notre personnel.

Annulations : nous proposons des tarifs entièrement remboursables avec des durées variables selon la période réservée, de 72 heures à 14 jours avant la date d’arrivée. Pour les autres types de tarifs pour lesquels un acompte est demandé, nous vous conseillons de souscrire l’assurance Nobis Filo Diretto – Hotel Convenzione on Elba Island (coût : 4,5 % du total du séjour). Les infos par ici

Lors de la confirmation de la réservation, vous pouvez demander le code du ferry qui vous permettra d’avoir jusqu’à 20 % de réduction sur le voyage sur le pont et sur la voiture.

Sur demande, nous pouvons organiser un service de transfert privé depuis/vers le port de Portoferraio (15,00 €/18,00 € aller simple) et depuis/vers l’aéroport (45,00 € aller simple).

De 7h30 à 10h00, notre hôtel propose un petit déjeuner exquis dans ce que nous avons baptisé le Jardin des Hérons, un parc verdoyant et agréablement aéré où les tables sont disposées pendant la saison chaude, à l’ombre des eucalyptus, en immersion dans une paix apaisante . La pâtisserie maison est accompagnée de produits bio et légers, d’un large choix de spécialités locales, des confitures aux fruits frais, et d’une riche sélection de fromages, charcuterie, pain et fougasses, toasts, cornflakes, muesli et céréales ainsi que des œufs avec du bacon et des omelettes fraîchement préparées par nos chefs. Les plats sont accompagnés de café, thé, lait et autres boissons, jus de fruits et jus fraîchement pressés servis à table. Pour ceux qui souhaitent prendre leur petit-déjeuner en chambre, il est possible de choisir et de réserver le menu du petit-déjeuner la veille au soir et notre personnel l’apportera en chambre à l’heure convenue.

Notre bar au bord de la piscine, ouvert de neuf heures à minuit, est l’endroit idéal pour se rafraîchir et se régénérer pendant les chaudes journées d’été. Ici, nos hôtes peuvent déguster un café ou une boisson rafraîchissante, des déjeuners légers, des glaces, des sandwichs, des snacks et des salades de fruits frais pendant la journée, ou profiter d’un cocktail après le dîner en admirant le spectacle magique d’une nuit étoilée, sous l’agréable son de la musique en direct. Au coucher du soleil, La Rada devient le cadre idéal pour siroter les incomparables long drinks de nos barmen experts et se laisser emporter par les saveurs de l’apéritif invitant proposé par notre nouveau gérant de bar Giuseppe.

RESTAURANT LE ANTICHE SALINE

Au restaurant Le Antiche Saline, nous vous proposons pour le déjeuner une carte informelle mais raffinée avec des entrées express, des poissons du jour grillés, des pizzas à pâte à long levage cuites dans notre four à bois (mi-juin – mi-septembre) et un délicieux buffet de salades et de légumes. Le dîner pour les hôtes en demi-pension peut vanter une valeur gastronomique considérable, avec un choix de quatre menus, et est servi à table avec le « renfort » supplémentaire et savoureux d’un excellent buffet de légumes, salades, fromages et pâtisseries. L’imagination de nos chefs ne passera pas inaperçue chez les hôtes avec des soirées à thème avec des menus dégustation, où sont servis des mets de l’école méditerranéenne, des recettes de la tradition toscane et d’Elbe et des plats végétariens originaux, avec une attention particulière aux besoins de chaque hôte. Les plats de notre hôtel sont élaborés avec des matières premières d’excellente qualité et des produits locaux, soigneusement sélectionnés chaque jour. Difficile de trouver les mots pour présenter le grand buffet des vendredis (juillet et août) sur la pelouse au bord de la piscine avec cuisine typique toscane et plats internationaux, live cooking, grillades terre et mer.

RESTAURANT IL GIARDINO DELLE ROSE

Le Giardino delle Rose est un petit bijou dont nous sommes très fiers : il est entouré de verdure, au bord de la piscine, et est accessible aux hôtes qui ont choisi la formule bed and breakfast, mais aussi aux étrangers qui veulent profiter de la magie du ‘ Hôtel Héron. Vous dînez aux chandelles dans un magnifique portique et sur la pelouse, avec une vue exclusive sur Portoferraio illuminé et une atmosphère digne d’un conte de fées. Le menu sophistiqué à la carte contient des propositions dignes d’un environnement aussi réservé et exclusif : pêche du jour et fruits et légumes de saison sont les ingrédients à 0 km que notre chef Leonardo Pistolesi utilise pour proposer des recettes traditionnelles d’Elbe toujours revisitées avec une touche de fantaisie . La carte varie en fonction de l’arrivage de la pêche du jour pour garantir chaque soir fraîcheur et l’indispensable pincée de nouveauté. Les huîtres, homards, crevettes et toutes les autres spécialités de la mer pêchées sur nos côtes sont disponibles sur commande. Et, bien sûr, notre maître est toujours prêt à vous proposer le vin le plus adapté au plat sur la table, à choisir parmi ceux de notre cave qui compte des centaines d’étiquettes italiennes et étrangères.

MENU ENFANTS

Pour les jeunes hôtes de l’hôtel, notre chef Gianluca Lenardon propose la Carte Peter Pan, une carte simple et saine pour satisfaire non seulement leurs envies, mais aussi celles des mamans et des papas les plus exigeants. Pendant les mois d’été, la soirée pizza est incontournable, où les enfants peuvent manger en compagnie de nos animateurs et s’amuser avec de la musique et des jeux. Pour les plus petits, des soupes de légumes frais, des bouillons de viande de choix, de la viande hachée, des produits homogénéisés de qualité, des petites pâtes et du porridge sont proposés.

Nous mettons gratuitement à la disposition de nos hôtes notre plage privée (sable), équipée de transats et de parasols, la piscine semi olympique d’eau de mer et le bain à remous spécial en plein air. Les enfants pourront profiter de la piscine ronde en pente douce, avec un toboggan et de nombreux jeux. Alternativement, sur réservation et sous réserve de disponibilité, il sera possible de rejoindre la plage de Bagnaia par la mer à bord de notre bateau-taxi ; là-bas, nous pourrons vous réserver des parasols et des transats à un prix spécial, réservé uniquement aux clients de l’Hôtel Airone (c’est un service payant, actif du 10 juin au 7 septembre). Notre hôtel a également instauré un partenariat avec la plage de Lacona, accessible en seulement dix minutes en voiture et qui dispose d’un parking privé. Et pour vivre une expérience vraiment exclusive, notre Capitaine Michel organise des sorties en canoë pneumatique durant les mois d’été pour visiter les plus belles criques de l’île : une balade de deux heures pour voir l’île d’Elbe comme vous ne l’avez jamais vue et vous immerger dans ses eaux cristallines, accompagné des histoires et anecdotes d’un autochtone de l’île (il s’agit d’un service payant et sur réservation).

L’hôtel Airone est l’un des rares hôtels d’Elbe à disposer d’un embarcadère privé, aménagé pour l’alimentation en électricité et en eau, et qui permet d’accéder à toutes les plus belles plages de la côte. Les tarifs de ce confort merveilleux, qui vous permet d’amarrer facilement votre bateau/ canoë pneumatique « devant chez vous », commencent à 30,00 € par jour pour les petits véhicules et comprennent l’assurance au cas par cas. Veuillez nous contacter pour mieux définir les détails et les coûts.

Les enfants de notre hôtel sont les invités d’honneur, nous voulons que vos vacances en famille soient agréables et sans soucis et pour cette raison nous prenons soin de vos enfants comme s’ils étaient les nôtres. Du 8 juin au 7 septembre, du matin au soir, notre équipe d’animateurs professionnels s’occupe de leur divertissement en organisant des jeux, des ateliers et de nombreuses activités au sein de notre Mini Club, véritable parc d’attractions pour enfants et ados. Pour répondre aux besoins des différentes tranches d’âge, nous proposons un Baby Club dédié aux plus petits, de 4 à 8 ans, et un Junior Club pour les plus grands.

Services aux familles

• Chambres « Family » sur-mesure
• Baby Club & Junior Club avec animateurs professionnels
• Représentation théâtrale hebdomadaire
• Piscine pour enfants
• Aire de jeux
• Menu Peter Pan dédié dans notre restaurant Le Antiche Saline
• Lits bébé et chaises hautes sur demande
• Service de babysitting sur demande (payant)
• Cours de natation, de plongée et de tennis (payant)

De la mi-juin à la mi-septembre environ, notre hôtel propose des rendez-vous quotidiens avec des activités sportives pour adultes, animées par notre Minna, ultra-marathonienne et coach sportive :

• Pilates
• Aquagym
• Relax forme au coucher du soleil

Pour ceux qui le souhaitent, moyennant des frais, il est possible de convenir d’un programme de formation personnalisé avec l’enseignant.

Pour les plus sportifs, notre hôtel propose des courts de tennis gratuits, un parcours de santé, du ping-pong, un parcours de jogging ou une promenade le long de la mer, à travers le parc thermal séculaire, avec la vue fabuleuse sur la Rocca di Portoferraio. Il est également possible de réserver des cours de natation avec une monitrice FIN, des excursions en VTT, des randonnées et des promenades sur les sentiers les plus suggestifs de l’île.

La pratique du yoga favorise l’étirement des muscles et l’oxygénation du corps grâce aux techniques de respiration particulières. C’est un excellent exercice pour relâcher les tensions : le yoga, en effet, augmente la concentration et la conscience de soi, un facteur très important pour briser le cercle vicieux du stress, se ressourcer avec une nouvelle énergie et se sentir libre et en parfaite harmonie entre le corps et l’âme. À l’Hôtel Airone, nous offrons la possibilité de pratiquer cette activité car nous aimons penser que notre hôtel est aussi un lieu de rencontre, de détente et de pratique des disciplines holistiques. Nous collaborons depuis des années avec des professeurs de yoga et des écoles qui ont choisi notre établissement comme base pour leurs retraites sur l’île d’Elbe. Dans l’espace calme et détendu de notre parc, il est possible de vivre des moments de pure détente entre mer et nature, adaptés à tous : de ceux qui pratiquent régulièrement, aux curieux qui veulent essayer et profiter des bienfaits de cette discipline. (Prestation payante)

« Enfin tu pourras connaître les deux tiers du monde dans lequel tu vis ! » c’est la phrase avec laquelle Diving in Elba se présente à tous ceux qui commencent leur expérience de plongée. La plongée à l’île d’Elbe a pris sa place depuis des années à l’hôtel Airone. Les moniteurs, tous certifiés et forts de nombreuses années d’expérience, proposent une large gamme de cours, de l’initiation à la plongée aux cours professionnels, dans une équipe jeune et de bonne humeur, mais toujours attentive aux besoins des étudiants et à leur sécurité. Des cours sont disponibles pour les enfants à partir de 8 ans avec la Scuba Baby School, où des moniteurs sélectionnés sont dédiés aux plus jeunes et à l’enseignement des disciplines de plongée et à l’éducation au monde marin. (Prestation payante)

Des vacances à la plage peuvent être l’occasion idéale d’apprendre à nager. Erica, notre monitrice de natation FIN, vous suivra vous et/ou vos enfants sur ce chemin, en vous assistant avec patience et détermination. (Prestation payante)

Le padel est sans aucun doute le sport qui a connu le plus grand succès ces dernières années, il fait sensation chez les célébrités (des sportifs célèbres comme des acteurs et des chanteurs le pratiquent) et il semble avoir un écho favorable surtout chez les femmes. Nous sommes le premier hôtel de Portoferraio à proposer à ses hôtes un terrain réglementaire pour jouer au padel, en collaboration avec le Padel Club Portoferraio. Nos clients pourront profiter de trois terrains panoramiques dont un couvert (avec des horaires d’ouverture très pratiques de 7h00 à 24h00), de la location de matériel sur place et d’une remise de 10 % sur les cours avec moniteurs individuels FIT, en couple ou des familles. (Terrains payants)

Le club de golf Acquabona est situé à seulement quatre kilomètres de notre hôtel. Un parcours vallonné très panoramique composé de neuf trous avec des départs doubles et mesurant 5 144 mètres avec un par de 68. L’Hôtel Airone a signé une convention et offre à ses clients des conditions spéciales pour bénéficier des services offerts par le club.

Les Thermes de San Giovanni, adjacents à notre hôtel, offrent des solutions pour de nombreux besoins spécifiques, tous unis par un dénominateur commun : qualité des services, professionnalisme du personnel et efficacité des traitements. Les thermes sont propices à la thalassothérapie, terme qui résume tous les bienfaits que la mer peut offrir à travers l’eau, la boue, les algues et les plantes marines.

Tant qu’ils sont de petite et moyenne taille, sages et calmes, vos amis à quatre pattes sont les bienvenus à l’Hôtel Airone et peuvent vous accompagner aussi bien au restaurant qu’à la plage (dans l’espace dédié). Il est possible de faire des promenades relaxantes dans le parc, toujours en laisse. Tout dommage sera entièrement à la charge des propriétaires. Le tarif pour le séjour de l’animal est de 10,00 € par nuit.